Ils sont fous ces Français !!
Les nombres en français. Quel casse-tête!
Vous avez déjà entendu les français compter? Si c'est le cas, vous avez sans doute été surpris de les entendre dire "Mon grand père a soixante-dix-huit ans". Soixante-dix-huit!! C'est-à-dire soixante + dix + huit (60+10+8)!! Un vrai calcul!
Et oui! En france, on se complique un peu la vie! Mais il y a toujours une explication!
Les nombres de 1 (un) à 69 (soixante-neuf) ont une orgine latine sur une base décimale (c'est-à-dire sur 10):
Regardez!!:
Francais Latin
Unus, una, unum Un
Tres, tres, tria Trois
Quattuor Quatre
Quinque Cinq
Sex Six
Septem Sept
Octo Huit
Novem Neuf
Decem Dix
Viginti Vingt
Triginta Trente
Quadraginta Quarante
Quinquaginta Cinquante
Sexaginta Soixante
A partir de 70 (soixante-dix) les français utilisent un autre système sur une base vigésimale (c'est-à-dire sur 20). L'origine de ce système est probablement normande. Les Vikings qui comptaient sur une base de 20 (les 20 doigts des pieds et des mains) ont beaucoup commercé avec les Gaulois. Leur système de calcul les a sans doute beaucoup influencés!
En France on dira donc:
quatre-vingts (80), c'est-à-dire [ 4×20]
quatre-vingt-cinq(85), soit [ 4×20]+5
quatre-vingt-dix (90), soit [ 4×20]+10
quatre-vingt-douze (92), soit [ 4×20]+12
Ect...
Mais attention! En Belgique et en Suisse, nos amis francophones ne comptent pas de la même façon! C'est logique car ils n'ont pas la m ême histoire que les Gaulois! Ainsi on dit:
septante pour 70
huitante pour 80
nonante pour 90.
Vous pouvez donc choisir de compter en Français de Belgique, de Suisse ou de France!
Regardez cette vidéo sur les nombres français qui vous expliquera en image toute l'origine de ces calculs!
Les nombres en Français
Karambolage-Arte-Les nombres français